Рубрики
Цитаты
  

Татары равнодушны к тому, что красиво, но бесполезно, и довольствуются тем, что имеют

   

Пьер Шарль Левек

В этот день
1911-Родился Фахри Насретдинов (1911-1986), певец

1937-Родилась Дания Гимранова, театровед

Новости


В Карьево состоялась конференция, посвященная сылвенско-иренскиv татарам - Tatarlar.info 26.09.2017 . 14:28

Село Карьево Пермской области в минувшую пятницу встречало гостей из Чернушинского, Октябрьского, Уинского, Суксунского районов, а также из Казани. Сельский национально-культурный центр с. Карьево стал площадкой, где состоялась межрайонная научно-практическая конференция «Сылвенско-иренские татары. История и этнография. Проблемы и перспективы».

На мероприятие собрались руководители местных татарских культурных центров, краеведы, учителя истории, татарского языка и литературы, работники библиотек и музеев. Среди участников конференции были доктор исторических наук, профессор Казанского университета Файзулхак Ислаев, доктор исторических наук, татарская правозащитница Фаузия Байрамова, председатель совета РНКА татар Пермского края Халил Фарвазетдинов, и другие.

- Любой народ может называться народом, когда он помнит и чтит свою историю, — открыл большое собрание глава Ординского района Александр Мелёхин. — Татарское население уделяет этому большое внимание. Вместе с тем, ваша история органично вписана в историю той территории, где мы все вместе живем. Добрососедские отношения и взаимопонимание складывались веками. И сегодня мы вместе работаем, вместе планируем нашу жизнь и воплощаем эти планы.

О необходимости изучать местными краеведами историю сылвенско – иренских татар, описывать историю сел и деревень, издавать краеведческие работы сказал краевед Назим Шагаипов из Карьево.

- Нужен сборник научных статей ученых и краеведов по истории и этнографии сылвенско-иренских татар, – отметил он.
Чтобы сохранить культуру, традиции, предложил не только описать народные посиделки, обряды, детские и молодежные игры, песни и пляски, но и записать их на видео.

Историки и краеведы поделились опытом работы, презентовали свои книги. Доктор исторических наук, профессор Казанского университета Файзухлак Ислаев представил две книги о селе Чайка Уинского района и об одном из сел в Татарстане. Кандидат географических наук Марсель Ахметов презентовал энциклопедию о пермских татарах.

Ветеран педагогического труда, заслуженный учитель Российской Федерации из Малого Ашапа Азат Муллаяров представил несколько больших рукописных тетрадей, в которых собрана родословная семьи, информация об учителях школы, их фотографии.

Ислаев Файзулхак Габдулхакович, доктор исторических наук, профессор Казанского университета

- В чем отличие сылвенско-иренских татар?

- Это этнографическая группа. Она отличается своим говором, диалектом, который имеет глубокие корни. Это остатки древне – тюркского языка. Их уже невозможно встретить в Татарстане, например. С принятием ислама в татарский язык через религию проникло огромное количество персидских слов, поэтому так много арабизмов в татарском языке. А здесь он сохранился в чистом виде, древние корни сохранились. Хотя на диалект свое влияние оказывает и тот факт, что этногруппа живет среди русских людей. В татарский язык проникают русские слова. Например, мы говорим картюк по-татарски, по-русски — это картофель.

- Один из основных тезисов конференции – как сохранить национальную культуру и традиции.

- Основа сохранения традиций, на мой взгляд, – в семье. Это в определенном смысле и община, и деревня. Если этому уделяют внимание и время, то все более -менее сохраняется. Многое ведь и не забыто. Дома культуры, школы, музеи, библиотеки – все этим занимаются. Надо постоянно показывать обычаи, чтобы люди знали их, соблюдали. Тогда это наследие будет сохранено и передано будущим поколениям, и корни наши крепко врастут в землю.

Язык – основа для сохранения национальной идентичности. Мои дети говорят на татарском языке, а внуки — на русском. Хотя они в детсад ходили с татарским языком, изучили татарский язык в школе. Мы даже дом в деревне купили, чтобы внуки и летом в своей языковой среде находились. Но деревня говорит на русском языке, может быть, конечно, не все деревни. Многие не смотрят татарское телевидение. Народ существует, пока существует язык.



По материалу сайта orda-gazeta.ru

Информация
Поиск




^ Наверх ^

Агентство Безопасности ПРЕВЕНЦИЯ



Татары. Международный Татарский Портал Татарлар.Инфо
Статьи, вопросы, пожелания и предложения присылайте на нашу почту. Указывайте источник и автора публикаций, информация не проверяется на первоисточник. Мы не публикуем противозаконную информацию. Мнение авторов публикаций является субъективным и не является позицией редакции. Редакция не является организатором мероприятий и не несет ответственность за достоверность афиш и анонсов. При перепечатке и использовании текстов и изображений гиперссылка на Tatarlar.Info обязательны.